-
1 маркировка груза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > маркировка груза
-
2 маркировка
жен. markingмаркировк|а - ж. (груза) marking;
mark;
грузовая ~ shipping marks;
транспортная ~ transport marking;
экспортная ~ export marking;
дополнительная ~ additional marking;
недостаточная ~ insufficient marking;
правильная ~ correct marking;
специальная ~ special marking;
чёткая ~ clear marking;
~ отправителя consignor`s mark(ing) ;
~ получателя consignee`s mark(ing) ;
наносить ~у mark, grade, do* the marking;
указывать ~у в накладной specify marking in a waybill.Большой англо-русский и русско-английский словарь > маркировка
-
3 marques de colis
-
4 labelling of goods
-
5 cargo marking
-
6 označení zboží
-
7 lastimerkki
-
8 cargo marking
English-russian dctionary of contemporary Economics > cargo marking
-
9 lastimerkki
lastimerkki маркировка груза
маркировка груза -
10 marking
1. n клеймение; маркировка; разметка2. n клеймо; метка3. n шифр, штамп4. n l5. n ав. опознавательные знаки6. n дор. разметка; указателиmarking up — размечающий; разметка
7. n мор. ограждение8. n расцветка, окраска9. n проверка и оценка письменных работ; выставление отметокСинонимический ряд:1. designating (adj.) calling; characterizing; denoting; designating; distinguishing; indicating; naming; pointing out; specifying2. imprinting (adj.) blazing; branding; earmarking; impressing; imprinting; initialing; inscribing; labeling; signing3. arguing (verb) arguing; attesting; bespeaking; betokening; point to; testifying; witnessing4. beating (verb) beating; counting5. branding (verb) branding; identifying; labelling; tagging6. characterizing (verb) characterizing; individualizing; individuating; qualifying; signalizing; singularizing7. choosing (verb) choosing; culling; electing; opting for; picking; picking out; preferring; selecting; singling out; taking8. distinguishing (verb) characterising; differentiating; discriminating; distinguishing; individualising; set apart; signalising9. grading (verb) grading; scoring10. seeing (verb) beholding; descrying; discerning; espying; minding; noticing; noting; observing; perceiving; remarking; seeing; twigging; viewing11. showing (verb) demonstrating; evidencing; evincing; exhibiting; illustrating; indicating; manifesting; proclaiming; reading; recording; registering; saying; showing12. targeting (verb) aim for; targeting -
11 маркироватлымаш
маркироватлымашсущ. от маркироватлаш маркирование, маркировкаГрузым маркироватлымаш маркировка груза;
участкым маркироватлымаш маркирование участка.
-
12 маркироватлымаш
сущ. от маркироватлаш маркирование, маркировка. Грузым маркироватлымаш маркировка груза; участкым маркироватлымаш маркирование участка.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > маркироватлымаш
-
13 marking of goods
Большой англо-русский и русско-английский словарь > marking of goods
-
14 cargo marking
Экономика: маркировка груза -
15 labelling of goods
Железнодорожный термин: маркировка груза -
16 Kennzeichnung der Ladung
сущ.судостр. маркировка грузаУниверсальный немецко-русский словарь > Kennzeichnung der Ladung
-
17 Ladungsmarkierung
сущ.судостр. маркировка груза -
18 Markierung der Ladung
сущ.судостр. маркировка грузаУниверсальный немецко-русский словарь > Markierung der Ladung
-
19 Signierung der Ladung
сущ.судостр. маркировка грузаУниверсальный немецко-русский словарь > Signierung der Ladung
-
20 dcha.
сокр. от derecha"правая сторона" ( маркировка груза)
См. также в других словарях:
МАРКИРОВКА ГРУЗА — надписи, рисунки или условные обозначения, которые наносят на самом грузе, его таре и упаковке, либо пришитых, наклеенных или привязанных ярлыках. Виды Маркировки Груза: товарная, наносимая изготовителем; отправительская, наносимая… … Морской энциклопедический справочник
Маркировка Груза Специальная — знаки и надписи на упаковке товара, предписывающие способ обращения с товаром при его хранении, перегрузке и перевозке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
маркировка — 3.4 маркировка (mark): Юридически зарегистрированный товарный знак или защищенный иным образом символ, который выпускается по правилам органа аккредитации или органа сертификации, указывающий на то, что орган достаточно уверен в системах или что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАРКИРОВКА — (Marking) все перевозимые морем грузы должны быть замаркированы путем постановки на них условных букв, цифр или знаков размером не менее 5 см. Маркировка производится для предотвращения возможности смешения различных партий груза. Маркировка… … Морской словарь
Маркировка Грузов — надписи, условные знаки и т.п. непосредственно на продукции, таре, упаковке либо на прошитых, наклеенных или привязанных ярлыках (бирках). Различают товарную, отправительную, транспортную и специальную М.г. Товарная М.г. указывает наименование… … Словарь бизнес-терминов
Маркировка — наносимое на упаковку грузового места условное обозначение, содержащее данные, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю. Различают товарную, отправительскую, специальную и транспортную маркировки. По английски: Marking См.… … Финансовый словарь
маркировка — и, ж. marquer. 1. Действие по знач. глаг. маркировать. Маркировка и упаковка груза. БАС 1. 2. Какой л. знак, клеймо, марка (на товарах, на изделиях). БАС 1. На ящичной таре .. выжигается или наносится несмывающейся краской прейскурантная… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАРКИРОВКА — идентификационные условные обозначения, наносимые на упаковку каждого грузового места (ящика, клетки, мешка и т.п.); содержит данные, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю. Отсутствие М. может лишить страхователя права на… … Юридический словарь
Маркировка Отправительская — запись, представляющая собой дробь через косую черту, где в числителе указан номер места и знак отправителя, а в знаменателе число мест в партии. Кроме того, указываются наименование отправителя и получателя, пункты отправления, назначения и… … Словарь бизнес-терминов
Маркировка (торг.) — Маркировка, буквы, цифры, надписи, условные знаки на продукции, её частях, ярлыках, упаковке, укупорке (см. Марка производственная, Товарный знак). Существует также транспортная М., обычно содержащая адреса отправителя и получателя груза, надписи … Большая советская энциклопедия
МАРКИРОВКА ГРУЗОВ — условные знаки и надписи, наносимые на груз при перевозке его по ж. д. На каждом грузовом месте кроме марки отправителя весовщик станции обязан нанести жел. дор. марку, изображаемую в виде дроби: в числителе номер книги приема груза к отправлению … Технический железнодорожный словарь
